Parcourir: exploitation des ressources